ノルディックウォーキングのことを日本語でなんと言うか。言わなくてもいいんですが、日本語で言いたい気もします。ということでときどき考えているのですが、なかなか思い浮かびません。

さきほど、ふと思い浮かんだのが「颯爽闊歩」です。
闊歩までは浮かんでいました。歩き、散歩、遊歩、逍遙・・・いずれのぴったりきません。闊歩なら元気に歩いている感じがあるのでいいかと・・・

その頭に何をつけるか?「北欧」などと直訳的に言ってもおもしろくありませんね。
姿勢よく、誇らしげに、全身を使って・・・というニュアンスを入れたいと思いました。ずばりではないかもしれませんが、「颯爽」ならいいとは思いませんか?

ただし、字がむつかしくて、私の場合パソコンがなければとても書けませんが・・・。

ほかにいい案が浮かんだ人は教えてください。